Στον σκοτεινό ορίζοντα της Μέσης Ανατολής, όπου οι πληγές δεν προλαβαίνουν να κλείσουν πριν ανοίξουν νέες, ένα ακόμη χτύπημα έρχεται να φορτίσει την ήδη εκρηκτική ατμόσφαιρα. Το Ισραήλ ανακοίνωσε ότι εξόντωσε 13 μέλη της Χαμάς σε στοχευμένο πλήγμα στον προσφυγικό καταυλισμό Αΐν αλ Χίλουε του Λιβάνου — ένα πλήγμα που οι λιβανικές αρχές καταγράφουν ως 13 νεκρούς χωρίς ταυτοποίηση, ενώ η Χαμάς το περιγράφει ως «φρικτή σφαγή».
Ο ισραηλινός στρατός υποστηρίζει πως ανάμεσα στους σκοτωμένους βρίσκεται ο Τζαουάντ Σιντάουι, άνθρωπος–κλειδί στην εκπαίδευση μαχητών για επιθέσεις από λιβανικό έδαφος. Για τους υπόλοιπους 12, καμία επίσημη απάντηση δεν δόθηκε ακόμη. Η Χαμάς, αντιθέτως, δημοσιοποίησε φωτογραφίες νεαρών και ακόμη και ανήλικων θυμάτων, ανεβάζοντας την ένταση στο έπακρο και καταγγέλλοντας ότι το Ισραήλ χτύπησε ανοιχτό γήπεδο όπου βρίσκονταν νέοι του καταυλισμού.
Η ισραηλινή πλευρά επιμένει ότι στόχος ήταν «τρομοκράτες εν δράσει» σε χώρο εκπαίδευσης της Χαμάς. Η οργάνωση απαντά πως δεν διαθέτει καμία στρατιωτική εγκατάσταση μέσα σε παλαιστινιακούς καταυλισμούς στον Λίβανο, κάνοντας λόγο για «καθαρή συκοφαντία» και προσπάθεια νομιμοποίησης μιας «εγκληματικής επίθεσης».
Σε μια περιοχή όπου η σύγκρουση γράφεται με διαρκή αίμα και μνήμη βαριά σαν πέτρα, το νέο επεισόδιο δεν είναι απλώς μία ακόμη είδηση. Είναι υπενθύμιση ότι όσα ξεκινούν στο σκοτάδι της νύχτας, συχνά αφήνουν πίσω τους σκιές που κρατούν γενιές ολόκληρες. Και ο Λίβανος, ήδη εύθραυστος, τρέμει μην παρασυρθεί ξανά στη δίνη ενός πολέμου που σιγοβράζει στα σύνορα.