Σε μια ιστορική απόφαση που αναμένεται να έχει εκτενείς κοινωνικές και νομικές επιπτώσεις, το Ανώτατο Δικαστήριο του Ηνωμένου Βασιλείου αποφάνθηκε στις 16 Απριλίου 2025 ότι ο όρος «γυναίκα», όπως αναφέρεται στον Νόμο για την Ισονομία του 2010, πρέπει να ερμηνεύεται αποκλειστικά βάσει του βιολογικού φύλου. Η απόφαση αυτή αποκλείει τις τρανς γυναίκες —ακόμα και εκείνες που διαθέτουν Πιστοποιητικό Αναγνώρισης Φύλου (GRC)— από τον νομικό ορισμό της γυναίκας στο πλαίσιο συγκεκριμένων διατάξεων του νόμου.
Η υπόθεση που οδήγησε στην απόφαση είχε κατατεθεί από την ομάδα For Women Scotland Ltd ενάντια στους Υπουργούς της Σκωτίας, με αφορμή την ένταξη τρανς γυναικών στον Νόμο για την Αντιπροσώπευση των Γυναικών στα Δημόσια Συμβούλια (2018). Η απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου ακύρωσε προηγούμενη απορριπτική απόφαση και έκρινε ότι οι υπουργοί υπερέβησαν την αρμοδιότητά τους διευρύνοντας τον ορισμό της «γυναίκας».
Η απόφαση έχει προκαλέσει βαθύ διχασμό στην κοινή γνώμη. Οργανώσεις υπεράσπισης των τρανς δικαιωμάτων, όπως η Stonewall και η Επιτροπή Ισότητας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (EHRC), κάνουν λόγο για επικίνδυνη οπισθοδρόμηση που ενδέχεται να οδηγήσει σε νέες διακρίσεις εις βάρος των τρανς ατόμων. Από την άλλη πλευρά, υποστηρικτές της απόφασης, ανάμεσά τους και η συγγραφέας J.K. Rowling, την χαρακτηρίζουν ως νίκη για την προστασία των δικαιωμάτων των βιολογικών γυναικών.
Η απόφαση δημιουργεί νέο νομικό προηγούμενο, το οποίο ενδέχεται να επηρεάσει ευρύτερα το νομοθετικό πλαίσιο γύρω από τα δικαιώματα φύλου και τις πολιτικές αναγνώρισης ταυτότητας στο Ηνωμένο Βασίλειο και πέραν αυτού. Ειδικά το Σχέδιο Νόμου για την Αναγνώριση Φύλου της Σκωτίας, που στοχεύει στην απλοποίηση της διαδικασίας απόκτησης GRC, βρίσκεται πλέον υπό αυξημένη πίεση.
Καθώς η συζήτηση για την ισορροπία μεταξύ της προστασίας των γυναικείων δικαιωμάτων και της αναγνώρισης της ταυτότητας φύλου εντείνεται, η απόφαση αυτή αναμένεται να αποτελέσει σημείο αναφοράς για μελλοντικές νομικές και πολιτικές εξελίξεις.