Η σκιά του αίματος παραμένει βαριά πάνω από τα Βορίζια. Μια εβδομάδα μετά τη φονική σύγκρουση που συγκλόνισε την Κρήτη, οι αρχές αναζητούν απαντήσεις πίσω από τα τείχη των φυλακών Αλικαρνασσού. Πέντε κρατούμενοι — τρία μέλη της οικογένειας Καργάκη και δύο ακόμα ποινικοί — έχουν τεθεί υπό στενή εξέταση για την υπόθεση της βόμβας που εξερράγη στο σπίτι της οικογένειας Φραγκιαδάκη, πυροδοτώντας το αιματηρό ξέσπασμα στο χωριό.
Οι μεταγωγές έγιναν υπό δρακόντεια μέτρα ασφαλείας, με την ΕΚΑΜ να συνοδεύει τους κρατουμένους στην Αστυνομική Διεύθυνση Ηρακλείου. Ερευνάται ποιος έδωσε την εντολή για την τοποθέτηση του εκρηκτικού μηχανισμού, ποιος τον κατασκεύασε και ποιος τον μετέφερε στο μοιραίο σπίτι. Την ίδια στιγμή, αστυνομικές δυνάμεις «χτενίζουν» τα βουνά της περιοχής για τον εντοπισμό των όπλων που χρησιμοποιήθηκαν στις δολοφονίες — ένα κρίσιμο κομμάτι του παζλ που παραμένει άλυτο.
Στο χωριό επικρατεί βουβός τρόμος. Τα καφενεία και τα μαγαζιά έχουν κλείσει, οι κάτοικοι αποφεύγουν τις συναναστροφές, και η παρουσία της αστυνομίας στις εισόδους του χωριού λειτουργεί περισσότερο ως ανάχωμα παρά ως παρηγοριά. Στο σημείο όπου έπεσε νεκρή η 56χρονη Ευαγγελία Φραγκιαδάκη, ένα μικρό καντηλάκι καίει αδιάκοπα — μνήμη και θλίψη μαζί.
Η ανησυχία τώρα στρέφεται στα επερχόμενα μνημόσυνα και στο άνοιγμα των σχολείων τη Δευτέρα. Το νηπιαγωγείο και το δημοτικό του χωριού θα λειτουργήσουν υπό την παρουσία κοινωνικών λειτουργών και συμβούλων, ωστόσο κανείς δεν γνωρίζει αν το κλίμα θα παραμείνει ήρεμο. «Όταν φύγει η αστυνομία, τι θα γίνει;» διερωτώνται οι κάτοικοι, που βλέπουν το ρήγμα ανάμεσα στις δύο οικογένειες να βαθαίνει.
Παράλληλα, νέα στοιχεία έρχονται στο φως: ο 39χρονος που έχασε τη ζωή του είχε επισκεφθεί τις φυλακές μία ημέρα πριν από το μακελειό — λεπτομέρεια που εξετάζεται με αυξημένη προσοχή από τις αρχές.
Δύο παράλληλες έρευνες βρίσκονται σε εξέλιξη — μία για τη βόμβα και μία για την ένοπλη σύγκρουση — με στόχο να αποκαλυφθεί ποιοι κινούν τα νήματα πίσω από το διπλό έγκλημα που έχει παγώσει μια ολόκληρη κοινότητα.
Στα Βορίζια, η ζωή έχει σταματήσει. Και όλοι περιμένουν να δουν αν αυτή η πληγή θα μπορέσει ποτέ να κλείσει.